Quadern

Quadern Lectures per passar la calor: aquest mes de juny s’han publicat en català Les vides de Giorgio Vasari, una gran notícia per a la literatura catalana, deia Jordi Llovet. També recomanem el debut de Pol Estrada, una nova novel·la de Josep Lozano, reflexions poètiques de Josep Pedrals o l’assait de Montserrat Bacardí sobre el llegat cultural català a l’Argentina.Les videsGiorgio Vasari Traducció de Martí Domínguez Proa 3152 pàgines en tres volums. 85 euros Els lectors més exigents poden llegir la versió en llengua valenciana d’una obra importantíssima, ara recuperada i editada per Martí Domínguez Romero, fill del traductor. Per Jordi LlovetExilis i escriptures a Buenos Aires. Diari d’una recerca Montserrat Bacardí Pròleg de Nora Catelli Lleonard Muntaner 112 pàgines. 18 euros L’assagista Montserrat Bacardí ressegueix amb honestedat la flama de catalanitat preservada a l’altre cantó de l’Atlàntic, fruit de les migracions del segle XX. Per Jaume Claret MirandaPoeticismes. Un passeig pel coneixement poèticJosep Pedrals Arcàdia 142 pàgines. 22 euros L’escriptor i rapsode publica una conversa a la deriva d’un lector que reflexiona sobre els mecanismes poètics. L'entrevista Eduard OlestiDonar a veure Paul Éluard Traducció i introducció d’Andreu Gomila Angle Editorial. 256 pàgines. 15,90 euros ‘Donar a veure’ és una miscel·lània que dona la mesura d’aquest pensador compromès i generós. Per Adrià PujolUn llibre per parlar amb fantasmesRamon Mas Males Herbes 81 pàgines. 12,90 euros Aquest breu assaig és una proposta humanista de reconciliació amb l’espai que ocupa l’absència. Per Aïda Camprubí HinojosaRosa candida Auður Ava Ólafsdóttir Traducció de Macià Riutort Club Editor 256 pàgines. 21,90 euros La novel·la és un intel·ligent preàmbul a les reflexions més assagístiques d’'Edèn’. Per Anna Maria IglesiaAntoni Gaudí, vida i obraArmand Puig Pòrtic, 2026 416 pàgines. 22,90 euros Per què no en saps res, de Gaudí? El desajust entre la magnitud de l’obra i el desconeixement del públic ha comportat que cada època hagi interpretat l’artista des de l’hegemonia política del moment. Aquesta biografia s'hi acosta des del segle XXI. Per Joan BurdeusSpagnoletto Josep Lozano Editorial Afers 281 pàgines. 20 euros A ‘Spagnoletto’, Josep Lozano, autor de novel·les d’època memorables i reeixides, ha de combatre amb el problema de com escriure una novel·la històrica sense que ho sembli. Per Ponç PuigdevallBosch de la Trinxeria El gurmet de la JonqueraJoan de Déu Domènech L’Avenç 168 pàgines. 19 euros L’assaig de Joan de Déu Domènech i la novel·la ‘L’hereu Noradell’ permeten resseguir el savoir culinari i les posicions polítiques de l’escriptor. Per Maria DascaEls arbres no s’ho mereixen Pol Estrada Pròleg de Màrius Serra Edicions de la Ela Geminada. 231 pàgines. 18,90 euros ‘La meva versió sobre el cas del nan i la polèmica que ha generat’ és segurament el millor conte del recull, amb un humor càustic i espinós com el de Quim Monzó. Per Ponç Puigdevall Eileen. Retrat d'un matrimoniMiquel Berga Edicions 62 200 pàgines. 21 euros Miquel Berga retrata l’escriptor des de casa, com a marit i home tossut, absorbit per una obra futura que encara no existia. Per Mar BoschSeguir leyendo