Evercore Investment banks like Evercore, Lazard and Moelis scooped up dealmakers ahead of an upswing that has yet to fully materialise