Південна Африка South Africa ease to a seven-try bonus-point victory over Wales in the third round of the Nations Championship in Durban.