Президент США US president’s warning marks latest attempts to assert American control over the Strait of Hormuz