Анґарад Еванс Angharad Evans was overlooked before these Commonwealth Games. But now the Scotland swimmer is a gold medallist.