Джорджія Мелоні Italian premier’s fallout with US president comes as she gears up for re-election battle