Изабель Isabelle was subjected to "sadistic" violence and sexual abuse before her murder, a court hears.