Активисты Campaigners say "full statutory regulation" must be brought in following Legacy funerals scandal.